L'élégance des finitions professionnelles, la simplicité en plus.
- Description
- Livraison gratuite
- Garanties légales et commerciales
BERNINA L 620 – L'art des finitions professionnelles
La BERNINA L 620 est une recouvreuse conçue pour réaliser des ourlets extensibles, des coutures de recouvrement et des finitions décoratives d'une grande précision.
Son enfilage à air One-Step BERNINA, son moteur DC, ses 7 points et son système mains libres FHS vous offrent un confort de couture remarquable pour vos créations en jersey, maille, sweat et autres matières extensibles.
La belle finition qui change tout Avec la BERNINA L 620, les ourlets de vos tee-shirts, vêtements de sport et créations en maille prennent une allure professionnelle. Souples, régulières et décoratives, les coutures accompagnent les mouvements du tissu.
Les 6 atouts de la BERNINA L 620
7 points de couture Enfilage à air One-Step Système mains libres FHS 1 200 points/minute 120 mm d'espace de couture Table rallonge incluse
Des points de recouvrement pour toutes vos envies
La BERNINA L 620 propose 7 variantes de points permettant de réaliser des finitions extensibles, des ourlets et des coutures décoratives.
Le point de recouvrement à 4 fils Avec ses trois lignes de couture parallèles sur l'endroit du tissu, il est particulièrement adapté aux ourlets extensibles et aux surpiqûres décoratives.
Les points de recouvrement à 3 fils Ils permettent de réaliser des ourlets doubles, larges ou étroits, sur les tee-shirts, vêtements de sport, leggings et créations en jersey.
Les points de chaînette à 2 fils Parfaits pour certaines coutures d'assemblage, le bâti et les effets décoratifs, ils offrent de nouvelles possibilités pour personnaliser vos ouvrages.
L'enfilage à air One-Step BERNINA
L'enfilage simplifié du boucleur Grâce au système One-Step BERNINA Air Threader, le fil du boucleur est acheminé par un dispositif à air actionné avec la pédale. Un éclairage intégré indique le fonctionnement du système. Cette technologie facilite la préparation de la recouvreuse et évite les manipulations complexes d'enfilage.
Des aiguilles faciles à enfiler La L 620 est également équipée d'un enfile-aiguille intégré et de chemins d'enfilage repérés par couleur. Son couvercle magnétique permet un accès pratique à la zone du boucleur pour une préparation plus intuitive.
Le confort de couture signé BERNINA
Le système mains libres FHS La genouillère BERNINA permet de relever le pied-de-biche tout en abaissant les griffes d'entraînement, sans retirer les mains de l'ouvrage. Une aide particulièrement appréciable pour positionner les tissus, manipuler les superpositions et conserver le contrôle de votre couture.
Un pied-de-biche pratique et accessible Le pied-de-biche pivotant facilite l'accès aux aiguilles et aux fils. Son relevage à deux niveaux offre un dégagement supplémentaire pour introduire les ouvrages épais ou composés de plusieurs couches de tissu.
Précision et maîtrise à toutes les vitesses
Un moteur DC précis et performant La BERNINA L 620 atteint une vitesse maximale de 1 200 points par minute. Son moteur DC permet également de coudre lentement et avec précision, jusqu'à progresser point par point sur les zones délicates. Un curseur de sélection permet d'adapter la vitesse maximale à votre travail.
Des aiguilles toujours bien positionnées La fonction d'arrêt de l'aiguille en position haute ou basse est programmable. La pédale BERNINA permet également de commander le positionnement des aiguilles avec une pression du talon, pour davantage de confort pendant les manipulations.
Une surface de travail confortable et lumineuse
120 mm d'espace à droite des aiguilles Cet espace facilite la manipulation des tissus et offre une bonne liberté de mouvement. La table rallonge fournie agrandit la surface de travail. Elle s'accompagne d'un insert pour points de recouvrement avec repères de couture, idéal pour guider les ourlets avec régularité.
Un éclairage adapté à vos besoins L'éclairage LED avec variateur d'intensité améliore la visibilité de la zone de couture. Vous bénéficiez ainsi d'un espace de travail lumineux pour réaliser les finitions et les coutures de précision.
Des réglages adaptés à chaque tissu
La BERNINA L 620 permet d'ajuster les paramètres essentiels afin d'optimiser la formation des points selon les fils et les matières utilisés.
Entraînement différentiel réglable Réglable de 0,7 à 2, il aide à limiter les ondulations sur les mailles extensibles, à éviter les fronces indésirables ou à créer volontairement des effets froncés.
Tension des fils personnalisable Les tensions peuvent être ajustées individuellement afin d'obtenir des coutures équilibrées et régulières selon le tissu et le fil choisi.
Longueur du point et pression du pied Ces réglages permettent d'adapter la couture aux différentes épaisseurs et à la nature des textiles pour obtenir une finition soignée.
Caractéristiques techniques
Points et performances Type : recouvreuse et machine à point de chaînette. Nombre total de points : 7. Points de recouvrement : 3 et 4 fils. Points de chaînette : 2 fils. Largeurs de recouvrement : 3 et 6 mm. Vitesse de couture : 250 à 1 200 points/minute. Moteur : DC.
Confort et réglages Enfilage du boucleur : One-Step BERNINA Air Threader. Enfile-aiguille : intégré. Entraînement différentiel : 0,7 à 2. Tension des fils : réglable. Pression du pied-de-biche : réglable. Système mains libres : FHS avec genouillère. Arrêt d'aiguille haut/bas : programmable. Éclairage : LED avec variateur. Espace à droite des aiguilles : 120 mm. Table rallonge : incluse. Système d'aiguilles : ELx705.
Dimensions et poids de la BERNINA L 620
Dimensions constructeur Machine avec guide-fil rétracté : 30 × 29 × 33 cm. Avec table rallonge et configuration indiquée dans la notice : 30 × 36 × 48 cm. Poids net de la machine : 9,5 kg. Dimensions indiquées dans l'ordre de la documentation BERNINA.
Accessoires inclus avec la BERNINA L 620
La machine est livrée avec des accessoires destinés à faciliter les travaux de recouvrement, les réglages et l'entretien.
Accessoires de couture et de confort • Pied transparent pour points de recouvrement et de chaînette. • Table rallonge et insert adapté. • Couvercle magnétique du boucleur. • Genouillère FHS. • Pédale de commande BERNINA. • Câble d'alimentation. • Assortiment d'aiguilles ELx705. • Fils pour essais de couture.
Accessoires de préparation et d'entretien • Coffret d'accessoires. • Enfile-aiguille manuel / outil de mise en place des aiguilles. • Outil de sécurisation des points. • Pincette BERNINA. • Pinceau de nettoyage. • Tournevis adaptés. • Stabilisateurs et disques pour bobines. • Filets pour bobines. • Housse de protection.
La composition exacte des accessoires peut évoluer selon les indications du fabricant.
Vos questions, nos réponses sur la BERNINA L 620
Quelle est la différence entre une recouvreuse et une surjeteuse ? La surjeteuse assemble et surfile les bords du tissu, généralement en coupant l'excédent. La recouvreuse L 620 réalise principalement des ourlets extensibles et des coutures décoratives sans couper le tissu. Ces deux types de machines sont complémentaires.
La BERNINA L 620 convient-elle pour coudre le jersey ? Oui. Les points de recouvrement sont particulièrement adaptés aux matières extensibles comme le jersey, la maille et le sweat. Ils permettent de réaliser des ourlets souples qui accompagnent l'élasticité du vêtement.
L'enfilage de la L 620 est-il compliqué ? Non. Son système One-Step BERNINA Air Threader facilite l'enfilage du boucleur à l'aide d'un dispositif à air. L'enfile-aiguille intégré et les chemins d'enfilage colorés rendent également la préparation plus confortable.
Peut-on réaliser des finitions décoratives avec cette recouvreuse ? Oui. Les points de recouvrement et de chaînette permettent de réaliser des surpiqûres visibles et des effets décoratifs, notamment en utilisant des fils de couleurs contrastées.
La BERNINA L 620 est-elle adaptée aux couturières débutant en recouvrement ? Ses aides à l'enfilage, son réglage de vitesse et son moteur permettant de coudre lentement facilitent la prise en main. Un temps d'apprentissage reste utile pour maîtriser les différents points et leurs réglages.
La table rallonge est-elle incluse avec la machine ? Oui. La BERNINA L 620 est fournie avec une table rallonge et un insert adapté aux points de recouvrement, pour disposer d'une surface de travail plus confortable.
Pourquoi choisir la BERNINA L 620 ?
Une spécialiste des finitions soignées La BERNINA L 620 est une alliée idéale pour les passionnés de couture vestimentaire qui recherchent précision, facilité d'enfilage et liberté de création. Son confort d'utilisation et la qualité de ses points permettent de transformer les finitions techniques en véritables détails de style.
Pourquoi acheter votre BERNINA chez APA Couture ?
APA Couture – Au Point d'Arrêt Chez APA Couture, nous partageons votre passion pour les belles machines et les finitions soignées. Notre boutique spécialisée de Cagnes-sur-Mer vous accompagne dans le choix de votre matériel de couture, de surjet et de recouvrement. Nous vous conseillons également dans la sélection des aiguilles, des fils et des accessoires adaptés à vos créations. APA Couture : la passion de la couture, le plaisir de bien choisir.
La livraison en France et Corse vous est offerte pour toute commande de machines ainsi que pour les machines nécessitant un transport sur palettes. Une participation forfaitaire est appliquée pour les livraisons sur Monaco.
En cas d'avarie, vous devez procéder à des réserves écrites et confirmées en recommandé au transporteur et nous en faire part dans les 24 heures.
Nous restons à vos côtés si besoin au 04.92.13.92.13
BERNINA France offre une garantie contractuelle de 5 ans (à dater de la livraison du produit à l'utilisateur final) contre les vices et défauts, à l'exception de ceux qui relèvent des restrictions ci-dessous.
La garantie ne couvre pas l'usure, les dommages ou les dysfonctionnements engendrés par une utilisation non conforme au mode d'emploi ou aux recommandations d'entretien, en particulier ceux qui découlent d'un manque d'expérience de l'utilisateur ou d'actes de malveillance.
La garantie prend fin dès lors que le client apporte une quelconque modification au produit ou que des accessoires originaux sont remplacés par des pièces autres que les pièces de rechange originales ainsi que des dégradations dues à un entretien insuffisant ou à une utilisation incorrecte de la machine. Elle prend fin également si la machine a été entretenue ou réparée par un réparateur non agréé par le fabricant.
La garantie ne couvre pas la réparation des dommages causés par des facteurs extérieurs (par exemple machine renversée, chutes, accidents, fluctuations de courant ...).
Les prestations de garantie ne seront exécutées qu'à condition que la machine, accompagnée de sa facture d'achat, soit renvoyée ou rapportée au revendeur chez qui elle a été achetée ou à un revendeur autorisé par BERNINA et habilité pour le lieu de résidence de la personne titulaire de la garantie.
La présente garantie couvre le remplacement des appareils ou pièces reconnus comme étant défectueux par une personne autorisée par des produits identiques ou comparables.
BERNINA GmbH s'engage à prolonger la garantie d'une durée correspondant à l'indisponibilité de l'appareil, pour autant que celle-ci s'élève à au moins 7 jours. Cette période prend cours le jour de la réception de l'appareil par le service de réparation agréé le plus proche ou par le revendeur BERNINA autorisé habilité pour le lieu de résidence du client.
Il est conseillé de conserver l'emballage de votre machine pendant toute la durée de la garantie (carton et polystyrènes inclus) pour un retour par transporteur à notre SAV.
Les frais de transport des appareils sont à charge de l'acheteur, y compris lorsque les réparations doivent, de par leur ampleur, être réalisées au centre logistique de BERNINA.
La garantie préconisée par le fabricant de votre machine est de 5 ans pièces et main d'oeuvre, hors pièces d'usure standard (canette, aiguille, pied etc).
Vos garanties légales
Indépendamment des garanties commerciales éventuellement accordées par le fabricant ou par Apacouture, le consommateur bénéficie de la garantie légale de conformité de 2 ans à compter de la délivrance du bien, conformément aux articles L.217-3 et suivants du Code de la consommation.
Le consommateur bénéficie également de la garantie des vices cachés, conformément aux articles 1641 et suivants du Code civil.
Les clients professionnels ne bénéficient pas de la garantie légale de conformité. Ils bénéficient de la garantie des vices cachés ainsi que des garanties commerciales éventuellement consenties.
Ces garanties légales s'appliquent sans frais et sans préjudice des garanties commerciales.
Les modalités détaillées figurent dans nos Conditions Générales de Vente.
